omrefir

11.07
00:08

Второй взгляд


Никогда раньше не перечитывала книги. Лень здесь ни причем. Просто не хотелось портить восприятие, да и тратить попусту время – тоже. В мире ведь так много книг, так чего же зачитывать до дыр одни и те же? До недавнего времени исключением был только роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Его я уже успела прочесть раз шесть или семь не меньше. Но сейчас не об этом.
Речь пойдет о совершенно другой книге – о романе Анатолия Рыбакова «Тяжелый песок». Первый раз я прочитала ее лет, кажется, в семнадцать. Безумно понравилось! Никогда бы не взялась за нее второй раз, ибо не имею привычки перечитывать одно и тоже несколько раз. Так что, к этому шагу меня подтолкнуло только одно – экранизация романа. Просто решила освежить впечатления перед просмотром. И, как оказалось, не зря. Правда, примерно к середине книги я почему-то начала вдруг от нее уставать, но это быстро прошло.…По ходу чтения вспоминались старые впечатления, любимые моменты. Также, к ним добавлялись новые, почему-то незамеченные раньше. Например, фраза Рахиль: «Женитьбой подлость не исправишь». По-моему, отлично сказано! А еще, мне запомнилось, как называют младших братьев и сестер – мизиникл… Забавное словечко!«Тяжелый песок» - легко написанная книга об очень сложном времени в истории. Повествование ведется от первого лица, возможно, поэтому у читателя возникает впечатление, что произведение автобиографично… Стоп! А, может быть, автор действительно пережил все то, что описывает? Я захотела это выяснить и обратилась к биографии. Оказывается, многое из того, что описывается в книге, автору действительно пришлось пережить: арест отца, расстрел старшего брата. Герой повествования рассказывает нам обо всех событиях в его жизни как бы в доверительной беседе. И это притягивает…Есть в книге и еще что-то… Пожалуй, это чувство гордости и радости, которое, несмотря на все невзгоды, испытывал советский человек, живя в великом государстве. На самом деле, я никогда не смогла бы сформулировать эту мыслить, если б не дедушка и его рассказы о жизни советского человека. Сама я эту эпоху в сознательном возрасте уже не застала. Ну да речь сейчас не об этом. В романе «Тяжелый песок» рассказывается о многих тяжелых моментах. Но наверняка не все знают, что у этой книги тоже была очень нелегкая судьба. В свое время это произведение отказались печатать и «Новый мир» и «Дружба народов»…Анатолий Рыбаков всегда мечтал написать роман о любви. Так, собственно, и появился «Тяжелый песок», а точнее «Рахиль» - именно такое название дал автор своему произведению. А переименовали его уже позже В 1978 году журнал «Октябрь» напечатал роман, но с купюрами. Название «Рахиль» автор заменил на «Тяжелый песок», слово «евреи» – на «люди», также из текста были исключены все истории 1937 - 38 годов, имена политических лидеров 30–40-х годов. Полностью роман издали только в 1995 году. В основу сюжета легла реальная история о дедушке-швейцарце, полюбившем красивую еврейку из Симферополя, рассказанная автору Робертом Купчиком. Ага! Значит вот откуда взялась автобиографичность. Я все-таки была права в своих подозрениях.«Меня поразила эта история, – вспоминает писатель. – Для предвоенного поколения слово «Швейцария» звучало, как Марс или ЛунаИ ради любви человек оставил родину, богатых родителей, карьеру.»В 1942 году родителей Роберта Купчика расстреляли, сбросив трупы в общую могилу. А через много лет Анатолий Рыбаков написал о них книгу. Автор дал своим героям библейские имена: Иаков и Рахиль, и поселил их в Щорсе.Вот такая история… Теперь я мечтаю посмотреть экранизацию романа. Очень любопытно посмотреть, как сыграли актеры. Но, голубоэкранную премьеру я уже пропустила, так что придется отправиться на поиски дисков.Однако прежде Я все-таки добавлю немного дегтя, куда ж без него в бочке меда-то. Но претензии будут не к содержанию.Во-первых, совершенно новая книга в ТВЕРДОЙ обложке почему-то развалилась уже на второй день. Ну и во-вторых, опечатки. Конечно, их не так много, как в произведении «Тайна Марии Кровавой», темнее менее, они есть. Неужели без них сегодня нельзя обойтись.


Оставить комментарий

Вы не зарегистрированы, решите арифметическую задачу на картинке,
введите ответ прописью
(обновить картинку).




Папки